Wabi-sabi behelst een Japanse wereld benadering en is niet eenvoudig te vertalen naar westerse termen. Volgens Leonard Koren, is wabi-sabi het meest in het oog springende en karakteristieke element van wat wij als Japanse schoonheid beschouwen. Het wordt daar op dezelfde manier gewaardeerd als wij de ideale schoonheid en perfectie volgens de Griekse traditie waarderen.

• Wabi-sabi is de schoonheid van alles wat niet-perfect is, niet-eeuwig en niet-compleet.
• Het is de schoonheid van bescheidenheid en nederigheid.
• Het is de schoonheid van alles dat onconventionele is.

Het gedachtengoed van wabi-sabi komt overeen met dat van het Zen Boedisme. Aangezien de eerste Japanners die zich met wabi-sabi bezig hielden, thee-ceremonie-leiders waren, priesters en monniken die Zen praktiseerden. Zen Boedisme komt oorspronkelijk uit India, is in de 6e eeuw in China beland, en kwam ongeveer in de 12e eeuw aan in Japan. Zen benadrukt direkte, intuitieve inzichten in transcedente waarheid boven elke intellectueel bevattingsvermogen. De essentie van wabi-sabi omvat de omvat de transcedente wijze van kijken naar en het denken over voorwerpen en het bestaan zelf.

• Niets is eeuwig
• Niets is perfect
• Niets is compleet

Materiaal eigenschappen van wabi-sabi:

• suggestie van natuurlijke processen
• onregelmatig
• intiem
• pretentieloos
• aarde
• eenvoud

Meer over wabi-sabi...